ika-4 ng Abril, 2025
Caption: Itong f lowing tap ay dapat na patayin dahil ang tubig ay hindi ligtas na inumin.
Ang mga paaralan sa Yukon ay may kilalang problema sa kalusugan at kaligtasan – hindi ligtas na inuming tubig.
Noong Mayo 2024, ang Yukon Government (YG) ay nag-post ng signage sa maraming paaralan ng Yukon, na nagsasabing "Tubig na inumin" o "Huwag gamitin ang tubig na ito para sa pag-inom o pagluluto." Ang hindi nila nai-post ay anuman tungkol sa kung bakit hindi maaaring gamitin ang tubig para sa inumin o pagluluto sa unang lugar.
Nanganganib ang mga manggagawa at estudyante
Ang Workers' Safety and Compensation Act ay itinayo sa tatlong pangunahing karapatan:
- Ang karapatang malaman ang tungkol sa mga panganib sa kalusugan at kaligtasan sa kanilang mga lugar ng trabaho
- Ang karapatang lumahok sa mga aktibidad sa kalusugan at kaligtasan sa kanilang mga lugar ng trabaho
- Ang karapatang tumanggi sa hindi ligtas na trabaho
Ang mga karapatan ay hindi napag-uusapan.
Ang bawat manggagawa sa Yukon ay may karapatan sa mga proteksyong ito. Ayon sa Workers' Safety and Compensation Act, ang mga proteksyong iyon ay dapat ding ilapat sa mga mag-aaral dahil ang layunin ng batas ay protektahan ang mga manggagawa at iba pang tao mula sa mga panganib sa kalusugan at kaligtasan na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga aktibidad sa mga lugar ng trabaho.
Nabigo ang YG sa mga manggagawa sa pamamagitan ng hindi malinaw na pagpapaalam sa kanila tungkol sa mga panganib ng hindi ligtas na tubig. Natukoy ito ng Yukon Employees' Union (YEU) sa pamamagitan ng pagbisita sa ilan sa mga lugar ng trabaho. Taliwas sa impormasyong ibinigay sa mga manggagawa, mag-aaral, pamilya, at Unyon, nakita namin ang:
- Pindutin ang nawawalang signage
- Mga gripo na umaagos, na dapat ay patayin
- Walang impormasyon sa kalusugan at kaligtasan na naka-post sa lugar ng trabaho na nagpapaliwanag ng mga panganib
Caption: Ang isang fountain ay may signage, ngunit ang isa ay wala, at pareho ang umaagos.
Kung saan ang mga kabit ng tubig ay kilala na hindi ligtas at naka-off, mayroon kaming mga talaan na nagpapakita na ang mga ito ay nakabukas nang walang pagpapagaan. Ipinakikita ng ebidensya na nangyari ito nang hindi ipinapaalam sa mga manggagawa.
Gaano katagal alam ni YG?
Ang mga talaan ng Access to Information and Protection of Privacy (ATIPP) na mayroon kami noong 2017.
Noong 2018 iniulat ng Kagawaran ng Edukasyon:
"Ginawa ang isang bilang ng mga sistema ng tubig sa mga natukoy na paaralan ng Yukon upang i-map at mabilang ang mga pinagmumulan kung saan maaaring kailanganin ang mga sample ng tubig. Noong panahong iyon, 697 na gripo ang natukoy bilang mga potensyal na mapagkukunan na maaaring mangailangan ng pagsubok."
Ang mga resulta ng pagsubok sa tubig noong 2024 ay hindi sumasalamin sa 697 na numero. Ang ipinapakita ng mga resulta noong 2024 ay pinili ng gobyerno ng Yukon na magsampol ng mas maliit na bilang ng mga gripo, para lang sa lead, at binago nila ang paraan ng pagsubok para makabuo ng mas kanais-nais na mga resulta.
Caption: Mag-tap sa kusina na may hindi ligtas na inuming tubig na hindi pa nakasara.
Gumamit sila ng isang sistema ng pagsubok kung saan ang mga resulta ng stagnant na tubig ay kulang sa representasyon. Ang stagnant na tubig ay may pinakamalaking panganib para sa kontaminasyon ng lead.
Noong 2025, hindi pa rin mapagkakatiwalaan ng mga manggagawa sa paaralan at mga mag-aaral ang kaligtasan ng kanilang inuming tubig—isang hindi mapapatawad na kabiguan pagkatapos ng mga taon ng pagpapabaya ng gobyerno.
Ano ang ginagawa ng mga pulitiko?
Hiniling ng YEU na makipagkita sa tatlong responsableng Ministro - McLean para sa Edukasyon, McPhee para sa Mga Serbisyong Pangkalusugan at Panlipunan, at Clarke para sa Highways at Public Works. Pinagkaitan kami ng meeting.
Gusto naming malaman kung bakit iniiwasan nilang pag-usapan ang isyu sa kalusugan at kaligtasan ng publiko.
Alam nila na ang mga lumang resulta ng pagsubok ay hindi nakakatugon sa mga na-update na alituntunin sa loob ng maraming taon. Kasama sa mga talaan ng ATIPP ang mga tala ng briefing ng departamento na nagpapatunay nito.
Mukhang iniisip ng mga Ministro na dahil nagsampa kami ng karaingan, hindi nila kami nakakausap. Ginagamit nila ito bilang isang dahilan at pagpapabaya sa kanilang mga responsibilidad upang matugunan ang laganap na problemang ito.
Mas maraming tanong kaysa sagot
Maraming tanong ang Yukon Employees' Union, at palagi kaming nakaharang sa kalsada.
Nagpadala ng impormasyon ang YG sa mga paaralan, mga magulang, at mga mag-aaral na nagsasabing mayroong hindi ligtas na tubig. Mayroong malawak na pag-uulat at saklaw ng media tungkol sa isyu.
Bakit kinakailangan ang reklamo ng YEU upang pilitin ang YG at ang Workers' Safety and Compensation Board na kumilos sa isang kilalang panganib sa kalusugan ng publiko?
Ang ilang mga paaralan sa Yukon ay kinakailangang sumunod sa flushing protocol upang mabawasan ang mga antas ng lead. Nang pinindot namin ang mga rekord sa isa sa mga paaralang iyon, nalaman namin na ang mga rekord na iyon ay sadyang wala.
Paano masasabi ng YG na gumagana ang flushing mitigation kung wala silang anumang record na ginagawa ito?
Sinabi ng YG na gumagawa sila ng isang pangmatagalang programa sa pagsubaybay sa inuming tubig para sa mga paaralan. Ang isang programa sa pagsubaybay ay hindi isang pag-aayos para sa hindi ligtas na tubig, ito ay pagbuo lamang ng data. Walang timeline kung kailan maaaring maisagawa ang prosesong ito.
8 taon na ang nakalipas. Kailan ito gagawin?
Ang mga resulta ng 2018 ay para sa higit pa sa lead, ngunit ang mga resulta ng 2024 ay nakatuon lamang sa lead. Na-flag ang ilang lugar noong 2018 bilang mas mataas kaysa sa mga inirerekomendang antas para sa mga bagay tulad ng arsenic.
Bakit ang YG ay sumusubok lamang para sa lead sa 2024 kapag ang mga panganib sa kalusugan at kaligtasan ay kilala na mas malawak?
Suportahan ang Yukon Employees' Union
Ang mga manggagawa at estudyante sa mga paaralan ay may karapatang malaman ang tungkol sa mga panganib sa kalusugan at kaligtasan.
Ang Yukon Employees' Union ay nagsampa ng karaingan dahil sa mga panganib ng hindi ligtas na inuming tubig.
Kailangan namin ang iyong suporta higit kailanman!
Daan-daang Yukoners ang nag-sign up upang suportahan ang aming layunin.
Mangyaring kumpletuhin ang petisyon na ito upang sabihin sa gobyerno na gawin ang tama.